Minicuento 30/9/11

había there was, there were afuera del autobús outside of the bus adentro del autobús inside of the bus una historiadora a historian le gustaba she/he liked (one thing) les gustaba they liked (one thing) la historia history la otra chica the other young woman era she/he was eran they were era de she/he was from eran de they were from una periodista a journalist el periodismo journalism

cerca del autobús close to the bus lejos del autobús far from the bus también also un tecnohombre a technology man le gustaban she/he liked (more than one thing) les gustaban they liked (more than one thing) las computadoras computers el otro chico the other young man un artista an artist el arte art se llamaba she/he was called Inés María Alex Javier

Don Francisco un conductor a driver dijo she/he said le dijo she/he said to her/him

TAREA: Read the ministory for class tomorrow.

Había dos chicas afuera del autobús. Inés era una historiadora porque le gustaba la historia. Ella dijo, “¡Hola! Me llamo Inés Ayala Loor y soy de Ecuador. ¿Y tú?” La otra chica le dijo, “¿Qué tal? Me llamo María Teresa Fuentes de Alba y soy de España.” Maite era una periodista porque le gustaba el periodismo.

Había dos chicos cerca del autobús también. Alex era un tecnohombre porque le gustaban las computadoras. Él dijo, “¡Hola! Me llamo Alejandro Morales Paredes y soy de México. ¿Y tú?” El otro chico le dijo,  “¡Qué tal! Me llamo Javier Gómez Lozano y soy de Puerto Rico.” Javier era un artista porque le gustaba el arte.

El conductor del autobús se llamaba Don Francisco y era de Ecuador también.

26/9/11 y 27/9/11 Episodio 1 FOTONOVELA

Vocabulario importante

afuera del autobús outside of the bus una historiadora a historian le gusta she/he likes (one thing) la historia history la otra chica the other young woman y soy de and I am from una periodista a journalist el periodismo journalism

cerca del autobús también close to the bus also un tecnohombre a technology man le gustan she/he likes (more than one thing) las computadoras computers el otro chico the other young man y soy de and I am from un artista an artist el arte art

Hay dos chicas afuera del autobús. Inés es una historiadora porque le gusta la historia. Ella dice, “¡Hola! Me llamo Inés Ayala Loor y soy de Ecuador. ¿Y tú?” La otra chica le dice, “¿Qué tal? Me llamo María Teresa Fuentes de Alba y soy de España.” Maite es una periodista porque le gusta el periodismo.

Hay dos chicos cerca del autobús también. Alex es un tecnohombre porque le gustan las computadoras. Él dice, “¡Hola! Me llamo Alejandro Morales Paredes y soy de México. ¿Y tú?” El otro chico le dice,  “¡Qué tal! Me llamo Javier Gómez Lozano y soy de Puerto Rico.” Javier es un artista porque le gusta el arte.

¿De dónde soy yo? 23/9/11

¿Qué eres tú? What are you?

Yo soy… I am… un chico a young man una chica a young man un(a) joven a young male (or female) person un(a) estudiante a male (or female) student americano(a) North, Central or South American norteamericano North American estadounidense “United Statesian”

¿De dónde eres tú? Where are you from?

Yo soy de… I am from… América del norte North America los Estados Unidos the United States del estado de Massachusetts the state of Massachusetts del pueblo de Wellesley the town of Wellesley de la calle… en Wellesley of …street in Wellesley

¿Cuál es tu ascendencia? Which is your background?

Yo soy de ascendencia… I am of background... europea European africana African asiática Asian latinoamericana Latin American Yo soy del Medio Oriente I am from the Middle East

¿De dónde es tu papá? From where is your father? ¿De dónde es tu mamá? From where is your mother? ¿De dónde es tu familia? From where is your family?

Mi papá es de… My father is from… Mi mamá es de… My mother is from… Mi familia es de… My family is from…

Read the following ministory:

Hay cuatro jovenes. Una chica se llama Maíte. Ella es de España. Es española. Otra (another) de las chicas se llama Inés. Ella es ecuatoriana poque es de Ecuador. Uno de chicos se llama Alex. El es de México. Es mexicano. Otro (another) chico se llama Javier y es puertorriqueño porque es de Puerto Rico. Su ascendencia es latina.

Introductions 22/9/11

¿Cuál es tu primer apellido?

What is your first last name?

Mi primer apellido es...

My first last name is...

¿Cuál es tu segundo apellido?

What is your second last name?

Mi segundo apellido es...

My second last name is...

Te presento a…

To you I introduce…

Éste es…

This is… (male)

Ésta es…

This is… (female)

¡Hola!

Hello!

¿Cómo te llamas?

How do you call yourself? (What do you call yourself?)

Me llamo…

I call myself…

¡Mucho gusto!

A lot of pleasure! (Pleasure to meet you!)

¡Adiós!

Goodbye!

22/9/11

Aprende este vocabulario (Learn this vocabulary):

dijo she/he said le dijo she/he said to her/him ¿Dónde naciste? Where were you born? Nací en… I was born in… ¿Cuántos años tienes? How many years do you have? Tengo… años. I have… years. catorce quince dieciséis diecisiete dieciocho

diecinueve veinte ¿Cuándo es tu cumpleaños? When is your birthday? Mi cumpleaños es el… My birthday is on the… ___ de septiembre ___ de octubre ___ de noviembre ___ de diciembre ___ de enero ___ de febrero ___ de marzo ___ de abril ___ de mayo ___ de junio ___ de julio ___ de agosto

Lee este minicuento (Read the following story):

Había un chico en una clase de español. El joven se llamaba Paul y la chica se llamaba Bethany. El chico le dijo a Bethany, “¿Dónde naciste? La chica le dijo a Paul, “Nací en Boston. ¿Y tú?” El joven le dijo, “Nací en Filadelfia.” “¡Mucho gusto!” dijo Bethany. “¡Encantado!” le dijo Paul.

Vocabulario 21/9/11

Write a short ministory (5-6 sentences) about what a young woman / man did…

había there was un chico a young man un joven a male teenager una chica a young woman una joven a female teenager se llamaba her / his name was adónde where to ella / él hizo she / he did

ella / él tenía mucha hambre she / he had a lot of hunger ella / él fue a un restaurante she / he went to a restaurant ella / él fue la cafetería she / he went to the cafeteria ella / él fue a la cocina she / he went to the kitchen ella / él comió una pizza de queso she / he ate a pizza of cheese ella / él comió una hamburguesa she / he ate a hamburger ella / él comió un sanwich she / he ate a sandwich

ella / él tenía mucha sed she / he had a lot of thirst ella / él fue a un restaurante she / he went to a restaurant ella / él fue la cafetería she / he went to the cafeteria ella / él fue a la cocina she / he went to the kitchen ella / él bebió un refresco she / he drank a beverage ella / él bebió la leche she / he drank the milk ella / él bebió el agua she / he drank the water

Minicuento 19/9/11

Write a ministory using the words listed below:

él tiene hambre he has hunger ella tiene mucha hambre she has a lot of hunger él come he eats ella come she eats él tiene sed he has thirst ella tiene mucha sed she has a lot of thirst él bebe he drinks ella bebe she drinks él va a he goes to ella va a she goes to

la cafetería «McDonald’s» «California Pizza Kitchen» «Qdoba»

una pizza de queso una hamburguesa un sanwich el agua el refresco la leche la ensalada las papas fritas la pasta la sopa the soup

TAREA 15/9/11

TAREA: Write a story about yourself using the words below:

tengo I have	voy I go	a la cafetería to the cafeteria		al restaurante to the restaurant
tengo hambre I have hunger (I am hungry) tengo mucha hambre I have a lot hunger tengo que comer I have to eat como I eat tengo sed I have thirst (I am thirsty) tengo mucha sed I have a lot thirst tengo que beber I have to drink bebo I drink			el almuerzo lunch una pizza de queso a pizza of cheese una hamburguesa a hamburger un sanwich a sandwich el agua the water el refresco a beverage la leche the milk la cena dinner

Vocabulario 14/9/11

Write a ministory that uses all of these expressions:

porque

because

tiene…

s/he has

no tiene…

s/he doesn’t have

tiene hambre

s/he has hunger (s/he is hungry)

tiene sed

s/he has thirst (s/he is thirsty)

tiene miedo

s/he has fear (s/he is afraid)

por eso

that is why

grita

s/he screams

llora

s/he cries

canta

s/he sings

Minicuento 13/9/11

El profesor de inglés dice, “¡Hola! ¿Cómo estás?”

El chico dice, “Estoy de buen humor.”

El profesor pregunta, “¿Por qué?”

El chico responde, “Porque no estoy de mal humor.”

Una profesora de ciencia dice, “¡Buenas tardes! ¿Qué tal?”

La chica dice, “¡Estoy contenta!”

Una profesora pregunta, “¿Por qué estás contenta?”

La chica responde, “Porque no estoy triste.

Un chico le dice a otro chico en la cafetería, “¿Qué pasa?”

El otro chico responde, “Estoy preocupado.”

El chico le pregunta otra vez, “¿Por qué estás preocupado?

El otro chico responde, “Porque no estoy tranquilo.”

Una profesora le dice a una chica en «Starbucks», “¡Buenas noches! ¿Cómo estás?”

La chica responde, “¡Estoy muy cansada!”

La profesora pregunta, “¿Por qué?

Una chica dice, “Porque no estoy alerta.”

Minicuento 12/9/11

Hay un chico en la clase de español.

Hay una chica en la clase de español también.

El chico dice, “Me llamo José. ¿Y tú?”

La chica le dice, “Me llamo María”. 

José le dice, “¡Mucho gusto!”                              

María dice, “¡Encantada!”

José pregunta, “¿Cuál es tu apellido?”

María dice, “Mi apellido es Ríos.”

María le pregunta, “¿Cuántos años tienes?”

José dice, “Tengo quince años.”

También hay un profesor de español
.

Se llama Señor Carrasquillo y le dice a la chica, “¡Levántate!”

María se levanta.