Tuesday, October 25, 2011

Ministory 25/10/11, 26/10/11

Read the following story and make flashcards of all the new words in both boxes.


nosotros  =  we
…amos, …emos, …imos  =  we
somos we are (what?)
vamos we go
tenemos we have
pedimos we ask for
estamos we are (feeling how?) (located where?)
miramos we watch
comemos we eat
bebemos we drink


Es otoño y hace mucho frío.  Mi primer nombre es Eaton y mi apellido es Brook.  Soy de la calle Swarthmore en el pueblo de Wellesley.  Wellesley es un pueblo pequeño en las afueras de Boston.  Boston es una ciudad grande en Massachusetts.  Mi mejor amiga se llama Bryn Mawr y tiene quince años. Nosotros somos estudiantes de tercer año en el colegio de Wellesley.

Bryn y yo tenemos mucha hambre y mucha sed.  Primero, vamos a Qdoba y pedimos siete burritos de pollo.  ¡Pero hay un problema!  No hay burritos y estamos de muy mal humor. Luego, vamos a California Pizza Kitchen y pedimos diez pizzas de queso y carne.  ¡Pero hay otro problema!  No hay pizzas. Estamos muy tristes y muy, muy cansados.  Finalmente, vamos a McDonalds y comemos trece hamburguesas con papas fritas. ¡Comemos y bebemos mucho!  Ahora no tenemos hambre ni sed y vamos a la casa de Bryn y miramos la televisión.


mi my
me myself
en las afueras in the outskirts
de tercer año of third year (Juniors)
primero first
pollo chicken
luego then
carne meat
otro another
finalmente finally
ni nor
miramos we watch

Monday, October 24, 2011

Minicuento 24/10/11 y 25/10/11


Write an original ministory by completing the sentences below.
Use your "vocabulario importante" lists as well as the worksheets from class today.
Be prepared to "tell" it to the class from memory.

1. Hay el/la…                                       en…

2. Su primer nombre es…

3. Su apellido es…

4. Es de la calle…                                 en el pueblo de…

5. Su amigo/a se llama…

6. Su apellido es…

7. Tiene…        años.

8. Make up a sentence.

9. Make up a sentence.

10. Make up a sentence.

Tuesday, October 18, 2011

Lectura (reading) 18/10/11 y 19/10/11

Lee este minicuento para la clase:
Read this ministory for class:

¡Hola! ¿Cómo estás? Me llamo Roberto Carlos y tengo diecisiete años. Soy un estudiante en el colegio de Wellesley y tengo un problema muy serio. ¡Tengo mucha hambre! Son las diez de la mañana y tengo ganas de comer el almuerzo. Yo voy a la cafetería del colegio porque tengo que comer la comida china. Pero en la cafetería del colegio no hay arroz frito y por eso yo estoy de mal humor. También tengo mucha sed y tengo ganas de beber quince Coca~Colas. Pero cuando yo voy a la cafetería del colegio no hay Coca~Colas - solo hay agua y leche. ¡Estoy muy triste!

yo voy a...  
I go to...

Escribe un minicuento con estas palabras y el vocabulario importante de la clase.
Write a ministory with these words and the important vocabulary from class.

el desayuno
breakfast
el almuerzo
lunch
la cena
dinner

la comida china
Chinese food
la comida italiana
Italian food
la comida mexicana
Mexican food

el cereal y las frutas
cereal and fruit
la hamburguesa con las papas fritas
hamburger with french fries
la carne con los vegetales
meat with vegetables

el arroz frito
the rice fried
la pasta
the pasta
los burritos
the burritos

el café y el té
coffee and tea
el agua y el refresco
water and beverage
el jugo y la bebida de energía
juice and an energy drink

Thursday, October 13, 2011

¿A qué hora es? 17/10 tan/red/purple 18/10 green


la una one
las dos two
las tres three
las cuatro four
las cinco five
las seis six
las siete seven
las ocho eight
las nueve nine
las diez ten
las once eleven
las doce twelve
trece thirteen
catorce fourteen
quince fifteen
dieciséis sixteen
diecisiete seventeen
dieciocho eighteen
diecinueve nineteen
veinte twenty
veintiuno twenty one
veintidós twenty two
veintitrés twenty three
veinticuatro twenty four
veinticinco twenty five
veintiséis twenty six
veintisiete twenty seven
veintiocho twenty eight
veintinueve twenty nine
treinta thirty
treinta y uno thirty one
treinta y dos thirty two
treinta y tres thirty three
treinta y cuatro thirty four
treinta y cinco thirty five
treinta y seis thirty six
treinta y siete thirty seven
treinta y ocho thirty eight
treinta y nueve thirty nine
cuarenta forty
cincuenta fifty

Wednesday, October 12, 2011

13/10/11 Purple Block 14/10/11 Green Red Block

Parte A. Lee el minicuento para la próxima clase:
Read the ministory for the next class. Vocabulary in bold italics is defined below.

Hay dos alumnos en el colegio de Wellesley.
Se llaman Robert Mc Ferrin y Mitchell Jones.
Ambos tienen dieciséis años y son muy simpáticos.
Bobby está en segundo año y su apodo es Bobby.
Mitchell no tiene un apodo y está en tercer año.
Un sábado, ellos van al centro comercial de Natick.
A las doce del mediodía, ellos tienen mucha hambre.
Ellos van a comer el almuerzo en el centro comercial.
Bobby va a McDonald’s y mira el menú del almuerzo.
Él come un sanwich de pollo, las papas fritas y un refresco.
Mitchell mira el menú del almuerzo en Panda King
y pide el arroz chino, un vaso de leche y un jugo de naranja.
¡La comida estaba deliciosa!

Parte B. Escribe un minicuento de ocho frases para la próxima clase con este vocabulario:
Write a ministory of eight sentences for the next class with this vocabulary:

ambos
both
muy simpáticos
very pleasant
está en segundo año
is in second year (sophomore year)
está en tercer año
is in third year (junior year)
las doce del mediodía
at
a la una de la tarde
at one of the afternoon (PM)
van a comer
they go to eat
van a beber
they go to drink
un jugo de naranja
a juice of orange
la comida
the food
estaba deliciosa
was delicious
estaba horrible
was horrible




Tuesday, October 11, 2011

12/10 Red/Purple Block & 13/10 Green/Tan Block

Parte I. Read the following story for class:

nosotros we
somos we are
nos llamamos ourselves are called
tenemos we have
vamos a we go to
pedimos we ask for
comemos we eat
bebemos we drink
botellas bottles
ahora now
ni nor

¡Hola! Nosotros somos unos jóvenes estadounidenses y nos llamamos Rob y Ryan. El apellido de Rob es Mallory y mi apellido es Smith. Tenemos quince años y somos alumnos en el Colegio de Wellesley.  Hoy, nosotros estamos muy tristes porque tenemos mucha hambre y mucha sed. Por eso, vamos a Wellesley House of Pizza y pedimos un menú, dos pizzas grandes y cuatro botellas de agua. Nosotros bebemos y comemos mucho. ¡Ahora nosotros no tenemos hambre ni sed!

Parte II. Write an eight sentence story for class using the Vocabulario importante as well as the following lists of words:

ellos van a
they go to…
un restaurante español
a restaurant Spanish
ellos piden
they (males) ask for…
el menú del almuerzo
the menu of lunch
ellos comen
they (males) eat…
la hamburguesa de queso
the hamburger of cheese
las papas fritas
the fried potatoes
ellos beben
they (males) drink…
el refresco
the beverage
el agua
the water

Monday, October 10, 2011

11/10 Red/Purple Block 12/10 Green/Tan Block

Parte I. Read the following story for class:

¡Hola! Yo soy un joven estadounidense y me llamo Brendan. Mi apellido es Morin y yo tengo quince años. Hoy, yo estoy de mal humor porque tengo mucha hambre. Yo voy al restaurante California Pizza Kitchen porque tengo que comer. Yo pido un menú y yo como ua pizza grande de queso grande. ¡Está muy deliciosa! También yo tengo mucha sed y yo bebo tres vasos de Coca~Cola. ¡Ahora yo no tengo hambre ni sed!


soy I am
tengo I have
pido I ask for
como I eat
bebo I drink
vasos glasses
ahora now
ni nor


Parte II. Write an eight sentence story for class using the Vocabulario importante as well as the following list of words:

él va a
he goes to…
un restaurante mexicano
a restaurant Mexican
él pide
he asks for
el menú del desayuno
the menu of breakfast
él come
he eats…
el cereal
the cereal
el pan tostado
the bread toasted
él bebe
he drinks…
el café negro
the coffee black
el jugo
the juice

Wednesday, October 5, 2011

7/10/11 Ministory

Read the following ministory and be prepared to retell it to the class.

un hombre
a man
tiene hambre
he has hunger
por eso
that is why
él va a
he goes to
después
later
él tiene un dolor
de estómago
he has a pain
in the stomach
la medicina para
the medicine for
pero todavía él tiene
but he still has
muy fuerte
very strong
finalmente
finally
a la oficina del doctor
to the doctor’s office
entonces
then
eructa
he burps
ahora
now



Hay un hombre en el colegio de Welllesley y él es de Puerto Rico.  Se llama Pedro y su apellido es Carrasquillo.  Él es un profesor y él no está de buen humor. 

El Señor Carrasquillo está de mal humor porque tiene hambre.  Por eso, él va a California Pizza Kitchen y come 10 pizzas de queso.  Después, él tiene un dolor de estómago muy fuerte.

El Señor Carrasquillo va a CVS y bebe la medicina para el dolor de estómago.  Pero todavía tiene un dolor de estómago muy fuerte.

Finalmente, él va a la oficina del doctor.  ¡Entonces el Señor Carrasquillo eructa!  Ahora él no tiene dolor de estómago.

Tuesday, October 4, 2011

6/10/11 Miau y Guau

Read the following ministory:
Este es Miau.
Miau es un gato negro.
¡Hola Miau!
Esta es la caja grande marrón de Miau.
Miau lleva la caja grande marrón.
¡Qué fuerte eres Miau!

Write a six sentence ministory using the following list of words:
este, esta
this
él es
he is
Guau
Woof
un perro blanco
a dog white
una bufanda verde
a scarf green
la bolsa pequeña
the bag small
gris
grey
Guau lleva
Woof carries
Guau deja
Guau leaves
qué fuerte eres
how strong you are

Monday, October 3, 2011

4/10/11 FOTONOVELA

Write a ministory using the words listed below:

hay un hombre
there is a man
se llama don Francisco
himself he calls don Francsico
él es el conductor
he is the driver
hay un chico
there is a young man
él se llama Alejando
himself he calls Alejandro
sus apellidos son Morales Paredes
his last names are Morales and Paredes
ella es de México
he is from México
él es un tecnohombre
he is technoman
él es un pasajero en el autobús
he is a passenger on the bus
hay otro joven
there is another young man
él se llama Javier Gómez Lozano
himself he calls Javier Gómez Lozano
sus apellidos son Gómez y Lozano
his last names are Gómez and Lozano
él es de Puerto Rico
he is from Puerto Rico
él es un artista
he is an artist
él es otro pasajero también
he is another passenger also

Sunday, October 2, 2011

3/10/11 FOTONOVELA


Escribe un minicuento con estas palabras:
Write a ministory with these words:

hay una mujer
there is a woman
se llama Señora Ramos
herself she calls Mrs. Ramos
ella es la agente de viajes
she is the agent of travel

hay una chica
there is a young woman
ella se llama María Teresa Fuentes de Alba
herself she calls María Teresa Fuentes de Alba
sus apellidos son Fuentes y de Alba
her last names are Fuentes and de Alba

ella es de España
she is from Spain
ella es una periodista
she is a journalist
ella es una pasajera en el autobús
she is a passenger on the bus

hay otra joven
there is another young woman
ella se llama Inés Ayala Loor
herself she calls Inés Ayala Loor
sus apellidos son Ayala y Loor
her last names are Ayala and Loor

ella es de Ecuador
she is from Ecuador
ella es una historiadora
she is a historian
ella es una pasajera en el autobús también
she is a passenger on the bus also