Por la noches, Will les escribe unos correos electrónicos a algunos de sus amigos. Unas veces escribe mensajes muy cortos pero otras veces les cuenta un chiste o algo cómico. Cuando su mejor amigo lee o escucha un chiste de Will, él se ríe mucho. Pero a veces, cuando su amigo lee or escucha el mismo chiste otra vez dice, “¡Qué aburrido!”
a algunos
to some
muy cortos
very short
algo cómico
something funny
a algunos de sus amigos
to some of his friends
otras veces
other times
les cuenta un chiste
(he himself) to them tells a joke
|
les cuenta algo cómico
(he) to them tells something funny
se ríe mucho
he laughs much (a lot)
el mismo chiste otra vez
the same joke another time (again)
|